耶利米書 15:16 猶太思想:Duties

נִמְצְא֤וּ דְבָרֶ֙יךָ֙ וָאֹ֣כְלֵ֔ם וַיְהִ֤י דבריך [דְבָֽרְךָ֙] לִ֔י לְשָׂשׂ֖וֹן וּלְשִׂמְחַ֣ת לְבָבִ֑י כִּֽי־נִקְרָ֤א שִׁמְךָ֙ עָלַ֔י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י צְבָאֽוֹת׃ (ס)

我一得著你的話,就把它吃下去;你的話成了我的歡喜,成了我心中的快樂,因為永恆者萬軍的上帝啊,我是被稱為歸於你名下的人。

Duties of the Heart

Whoever does not fall short in fulfilling the obligations of this service belongs to the class of the pure pious ones and is worthy of reward in this world and in the next. But one who rises from this stage to the service of G-d, induced by reason, reaches the degree of the prophets and the elect of the Supreme - the saints. His reward here on earth is joy in the sweetness of the service of the L-ord, as the prophet said, "Your words were found, and I did eat them; and Your word was unto me the joy and rejoicing of my heart; for I am called by Your name, O L-ord G-d of hosts" (Jeremiah 15-16); furthermore, "The righteous shall be glad in the L-ord and trust in Him; and all the upright in heart shall glory" (Ps. 64:11) ; furthermore, "light is sown for the righteous, and joy for the upright in heart" (Ps. 97:11). His reward in the world to come will consist in his attaining the highest illumination which we are unable to describe or picture, as it is said, "If you will walk in My ways and if you will keep My charge... I will give you a place to walk among these that stand by" (Zachariah 3:7); further, "How great is Your goodness which You have laid up for them that fear You, which You have done for them that trust in You before the children of men" (Ps. 31:20). Furthermore, "Eye has not seen, O G-d, beside You, what He will do for one that waits for Him" (Isaiah 64:3).
請教拉比BookmarkShareCopy