創世記 30:20 卡巴拉:Pardes Rimmonim & Ohr Ne'erav

וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֗ה זְבָדַ֨נִי אֱלֹהִ֥ים ׀ אֹתִי֮ זֵ֣בֶד טוֹב֒ הַפַּ֙עַם֙ יִזְבְּלֵ֣נִי אִישִׁ֔י כִּֽי־יָלַ֥דְתִּי ל֖וֹ שִׁשָּׁ֣ה בָנִ֑ים וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ זְבֻלֽוּן׃

利亞說:«上帝賜給我一份美好的厚禮;這一次我丈夫必與我同住,因為我給他生了六個兒子。»她就給他起名叫西布倫。

Pardes Rimmonim

Zevul: In Sefer Hashem in the trait of Understanding [Binah], Rabbi Moshe explained, and these are his [words]: Zevul is an expression of grouping, residence and connection. And Scripture states: This time my husband will exalt me [yizbeleini], for I have borne him six sons [...] And then she bore a daughter (Genesis 30:20-21). And my husband is very wise. To here are his [words]. And his intention is that Leah is the hint for Understanding, and she give birth to six sons, which are [the sefirot] from Wisdom [Chockmah] to Foundation [Yesod]. And the daughter is Kinghood [Malkhut]. And the intention of her saying, This time my husband will exalt me, is about the unification of Wisdom and Understanding. And my husband is Wisdom. And so, according to this, Understanding is called Zevul by way of Wisdom's unification with it. And he also wrote in the trait of Splendor [Tiferet], and these are his words: Zevul is an expression [of the usage], This time my husband will exalt me [yizbeleini]. And he is the connector and the one that houses with him the entire building, a man and his household — and they are six. But Solomon said, I have surely built a house of dwelling [zevul] for You (I Kings 8:13), and that is one of the seven firmaments. So this Zevul is not like the Zevul of Understanding. To here are his [words]. And the general principle that comes out of his words is that Splendor is called Zevul when it connects with the six edges [outer sefirot], such that Zevul is an expression of connections, as we explained.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ohr Ne'erav

This work of heaven was completed on the fourth day [Wednesday], the goodly gift (Gen. 30:20) [= 13th] of Av the Merciful, [in the year] May [God] greatly restrain [le-hashiv = 347 (i.e., 5347, or 1587 in the civil calendar)] His anger and establish the Palace upon its rightful place.24The “work of heaven” refers to the printing of the book, which was completed on Wednesday, 13 Av, 5347.
請教拉比BookmarkShareCopy