וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֤ה אֶל־יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ בְּחַר־לָ֣נוּ אֲנָשִׁ֔ים וְצֵ֖א הִלָּחֵ֣ם בַּעֲמָלֵ֑ק מָחָ֗ר אָנֹכִ֤י נִצָּב֙ עַל־רֹ֣אשׁ הַגִּבְעָ֔ה וּמַטֵּ֥ה הָאֱלֹהִ֖ים בְּיָדִֽי׃
摩西對約書亞說:«你為我們挑選一些人,出去和亞瑪力人爭戰。明天我要手裡拿著上帝的杖,站在山頂上。»
Mekhilta DeRabbi Yishmael
(Exodus 17:9) "And Moses said to Joshua, etc.": whence it is seen that he equated Joshua with himself.
Mekhilta DeRabbi Yishmael
(Exodus 17:9) "Choose for us men": R. Yehoshua says: (The intent is) Choose for us warriors.
Mekhilta DeRabbi Yishmael
Issi b. Yehudah says: There are five ambiguous verses in the Torah: "se'eth," "arur," "machar," "meshukadim," and "vekam.": "se'eth" — (Genesis 4:7) "If you do well, you will be forgiven (se'eth)" or "You will bear your sin (se'eth), if you do not do well." "arur" — (Ibid. 49:7) "Arur (Cursed) is their wrath, for it is fierce" or (Ibid. 6) "for in their wrath they slew a man, and in their wilfulness they razed an ox. Arur ("they are cursed.") "machar" ("tomorrow") — (Exodus 17:9) "Machar I will stand on top of the hill" or "Go out and do battle with Amalek machar." "meshukadim" ("of beaten work") — (Exodus 25:34) "meshukadim its bulbs and its flowers" or "in the menorah, four bowls meshukadim." "vekam" — (Devarim 31:16) "Vekam ("and there will arise") this people and they will stray, etc." or "you shall lie down with your people vekam" ("and arise"). These are the five ambiguous verses in the Torah.