以賽亞書 24:23的穆薩爾(倫理)

וְחָֽפְרָה֙ הַלְּבָנָ֔ה וּבוֹשָׁ֖ה הַֽחַמָּ֑ה כִּֽי־מָלַ֞ךְ יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת בְּהַ֤ר צִיּוֹן֙ וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְנֶ֥גֶד זְקֵנָ֖יו כָּבֽוֹד׃ (פ)

那時,月亮必蒙羞,太陽必慚愧;因為萬軍的永恆者必在錫安山和耶路撒冷作王,在祂的長老面前必有榮耀。

Shenei Luchot HaBerit

This was however, not the case after Moses had died, and Joshua therefore was entitled to reconnoiter the land in the manner that he did. Of course, the Alshich says that Joshua knew beforehand exactly what the spies would report, but he wanted the people to have the feeling that he had done everything humanly possible, read: "by natural means," to ensure the success of their mission. Gideon was another leader who, though relying on G–d's help, made it appear as if every possible means at man's disposal had been exploited. The author feels that Joshua had to send out the spies since ever since Aaron's death there had been no pillar of cloud, and he would not have known the way without reconnaissance. This is the reason that these Israelites use the expression ויחפרו "so they will dig up" (information), when they describe the purpose of the spies' mission. They wanted these men to discover the weakness of the country and its inhabitants, if indeed there should be such. Rabbi Chiyah in Talmud Sotah 34b, says that the sole intention of the spies was to find fault with the land. He understands the word יחפרו as analogous to Isaiah saying (24,23) "וחפרה הלבנה ובושה החמה," meaning that the moon will be shamefaced, and the sun will be abashed." Applied to our situation, the spies then were to find the points the land of Israel had to be ashamed of. However, the Israelites had not made up their minds, they only wanted to know if there was truth to negative comments about the land of Israel.
請教拉比BookmarkShareCopy

Mesillat Yesharim

Just as contempt is associated with the wicked, as in the verse we mentioned earlier "When a wicked man comes, there also comes contempt" (Mishlei 18:3), so is honor associated with the righteous. For honor resides with them and does not separate from them, and it is written: "and before his elders there is honor"(Isaiah 24:23).
請教拉比BookmarkShareCopy

Mesillat Yesharim

We have already seen that Moses, the greatest man that ever lived, was also the most humble.
請教拉比BookmarkShareCopy

Shenei Luchot HaBerit

僅限進階版會員使用