詩篇 51:20 塔納赫引文:Siddur Ashkenaz & Siddur Sefard

הֵיטִ֣יבָה בִ֭רְצוֹנְךָ אֶת־צִיּ֑וֹן תִּ֝בְנֶ֗ה חוֹמ֥וֹת יְרוּשָׁלִָֽם׃

求你隨你的美意善待錫安,建造耶路撒冷的城牆。

Siddur Ashkenaz

Father of compassion, do well with Your will upon Zion. Build the walls of Jerusalem, for in You alone we have trusted, King, uplifted and exalted Divinity, master of infinitudes.
請教拉比BookmarkShareCopy

Siddur Sefard

Father of compassion! Do good, as You see fit, to Zion. May You rebuild the walls of Jerusalem. For in You alone do we trust, King, Almighty, Exalted and Uplifted, Master of worlds.
請教拉比BookmarkShareCopy