以賽亞書 43:4的塔木德參照:Jerusalem Talmud Shabbat & Berakhot

מֵאֲשֶׁ֨ר יָקַ֧רְתָּ בְעֵינַ֛י נִכְבַּ֖דְתָּ וַאֲנִ֣י אֲהַבְתִּ֑יךָ וְאֶתֵּ֤ן אָדָם֙ תַּחְתֶּ֔יךָ וּלְאֻמִּ֖ים תַּ֥חַת נַפְשֶֽׁךָ׃

因為你在我眼中是寶貴的,你是尊貴的,我也愛你;所以我要使人代替你,使列國代替你的性命。

Jerusalem Talmud Shabbat

Rebbi Eleazar said, one follows what one hears from a disembodied voice228Here it does not mean a Heavenly voice but one whose origin is unknown to the hearer. Babli Megillah 32a in the name of R. Joḥanan.. What is the reason? Your ears will hear something from behind you saying, this is the way you should follow229Is. 30:21. etc. Rebbi Eleazar went to relieve himself. There came a Roman official230Greek εὔθυνος, ὁ, “corrector, judge, publiv examiner”. and removed him (from behind him)231Not in G and superfluous. and sat down. He said, here nobody removed anybody ever but me. It is impossible that I should leave from here until I know what happened to him. There was a snake there which started coming out and gave him as long as he was there that his intestines descended. He recited about him, I shall give a man in your stead, etc.232Is.43:4., [I shall give an Edomite in your stead.]233Addition of G which here becomes illegible.
請教拉比BookmarkShareCopy

Berakhot

R. Eleazar entered a privy ; a certain Roman came and pushed him. R. Eleazar got up and went out ; and a serpent came and tore out the [Roman's] gut. R. Eleazar applied to him the verse : "Therefore will I give a man under thee" (Is. xliii. 4) — read not adam "a man" but Edom "an Edomite."
請教拉比BookmarkShareCopy