以西結書 33:25的塔納赫

לָכֵן֩ אֱמֹ֨ר אֲלֵיהֶ֜ם כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה עַל־הַדָּ֧ם ׀ תֹּאכֵ֛לוּ וְעֵינֵכֶ֛ם תִּשְׂא֥וּ אֶל־גִּלּוּלֵיכֶ֖ם וְדָ֣ם תִּשְׁפֹּ֑כוּ וְהָאָ֖רֶץ תִּירָֽשׁוּ׃

所以你要對他們說:主永恆者如此說:你們就著血吃食物,舉目仰望你們的偶像,又流人的血,你們還想得這地為業嗎?

Ezekiel

qui ne mange pas sur les montagnes, et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, qui ne déshonore pas la femme de son prochain et ne s’approche pas d’une femme impure
請教拉比BookmarkShareCopy

Ezekiel

tandis que lui (son père) n’a rien fait de tout cela; [un fils] qui mange sur les montagnes et déshonore la femme de son prochain,
請教拉比BookmarkShareCopy

Ezekiel

Il n’a pas mangé sur les montagnes, ni levé les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, il n’a pas déshonoré la femme de son prochain.
請教拉比BookmarkShareCopy