以賽亞書 43:9的塔納赫

כָּֽל־הַגּוֹיִ֞ם נִקְבְּצ֣וּ יַחְדָּ֗ו וְיֵאָֽסְפוּ֙ לְאֻמִּ֔ים מִ֤י בָהֶם֙ יַגִּ֣יד זֹ֔את וְרִֽאשֹׁנ֖וֹת יַשְׁמִיעֻ֑נוּ יִתְּנ֤וּ עֵֽדֵיהֶם֙ וְיִצְדָּ֔קוּ וְיִשְׁמְע֖וּ וְיֹאמְר֥וּ אֱמֶֽת׃

即使列國都聚集在一起,萬民都會合起來,他們當中誰能說明這事,又能把先前的事說給我們聽呢?讓他們帶出自己的見證人來,證明自己是對的;不然,就讓他們聽了,說:「這是真的。」

Song of Songs

I have besworn you, O daughters of Jerusalem [(the oppressing nations)]. If [in time to come] you find my Beloved, [summoning you for testimony on the day of judgment as to my deportment, [viz. Isaiah 43:9], what shall you tell Him? That I was sick with love for [for Him, i.e., that I suffered all kinds of afflictions for sanctification of the Name.]
請教拉比BookmarkShareCopy

Isaiah

L’Éternel s’est complu, pour le triomphe de sa justice, à rendre sa doctrine grande et glorieuse.
請教拉比BookmarkShareCopy