וַתִּתְקַע֙ בַּיָּתֵ֔ד וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו פְּלִשְׁתִּ֥ים עָלֶ֖יךָ שִׁמְשׁ֑וֹן וַיִּיקַץ֙ מִשְּׁנָת֔וֹ וַיִּסַּ֛ע אֶת־הַיְתַ֥ד הָאֶ֖רֶג וְאֶת־הַמַּסָּֽכֶת׃
大利拉用橛子把髮綹釘緊，對參孫說：「參孫哪，非利士人來捉你了！」參孫從睡夢中醒來，把織布機的橛子和經線一併拔了出來。
Judges
Shimshon reclined until midnight. At midnight he arose, grasped the doors of the city gate and the two doorposts, uprooted them, with the bolt, and placed them on his shoulders. He carried them up to the summit of the mountain facing Chevron.