耶利米書 18:18的塔納赫

וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבוֹת֒ כִּי֩ לֹא־תֹאבַ֨ד תּוֹרָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשׁ֔וֹן וְאַל־נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־כָּל־דְּבָרָֽיו׃

他們就說:「來吧,我們來設下計謀對付耶利米!因為律法不會從祭司那裡斷絕,謀略不會從智慧人那裡斷絕,話語也不會從先知那裡斷絕。來吧,我們用舌頭攻擊他,不要理會他的任何話。」

Lamentations

Her gates are sunk in the ground. He has destroyed and broken her bars. Her kings and her princes [are] among the nations devoid of instruction. Her prophets, too, have not found a vision from the L-rd.
請教拉比BookmarkShareCopy

Jeremiah

Cependant j’entendais les méchants propos de la foule, répandant la terreur tout autour: "Dénoncez! Nous le dénoncerons!" Tous ceux avec qui je vivais en paix guettaient ma chute: "Peut-être se laissera-t-il prendre, et pourrons-nous venir à bout de lui et assouvir notre vengeance sur sa personne."
請教拉比BookmarkShareCopy