出埃及記 2:12 他爾根:Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וַיִּ֤פֶן כֹּה֙ וָכֹ֔ה וַיַּ֖רְא כִּ֣י אֵ֣ין אִ֑ישׁ וַיַּךְ֙ אֶת־הַמִּצְרִ֔י וַֽיִּטְמְנֵ֖הוּ בַּחֽוֹל׃

他左右觀看,見沒有人,就擊殺了那埃及人,把他埋藏在沙土裡。

Targum Jonathan

and Mosheh turned, and considered in the wisdom of his mind, and understood that in no generation would there arise a proselyte from that Mizraite man, and that none of his children's children would ever be converted; and he smote the Mizraite, and buried him in the sand.
請教拉比BookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And Mosheh, by the Holy Spirit, considering both the young men, saw that, behold, no proselyte would ever spring from that Mizraite; and he killed him, and hid him in the sand.
請教拉比BookmarkShareCopy