民數記 32:17 他爾根:Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וַאֲנַ֜חְנוּ נֵחָלֵ֣ץ חֻשִׁ֗ים לִפְנֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֛ד אֲשֶׁ֥ר אִם־הֲבִֽיאֹנֻ֖ם אֶל־מְקוֹמָ֑ם וְיָשַׁ֤ב טַפֵּ֙נוּ֙ בְּעָרֵ֣י הַמִּבְצָ֔ר מִפְּנֵ֖י יֹשְׁבֵ֥י הָאָֽרֶץ׃

我們自己卻要迅速武裝起來,走在以色列人的前頭,直到把他們領到他們的地方為止;我們的孩童要因這地的居民的緣故,住在堅固的城裡。

Targum Jonathan

but we will go armed among the sons of Israel until we have brought them into their place: but our families shall dwell in towns defended against the inhabitants of the land.
請教拉比BookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

In cities fortified against the (former) masters of the land.
請教拉比BookmarkShareCopy