申命記 27:8 他爾根:Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְכָתַבְתָּ֣ עַל־הָאֲבָנִ֗ים אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֛י הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּ֖את בַּאֵ֥ר הֵיטֵֽב׃ (ס)

你要把這律法的一切話清清楚楚地寫在這些石頭上。」

Targum Jonathan

And upon the stones you shall write all the words of this law with writing deeply (engraven) and distinct, which shall be read in one language, but shall be interpreted in seventy languages.
請教拉比BookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And you shall write upon the stones all the glorious words of this law in writing deep and plain, to be well read, and to be interpreted in seventy tongues.
請教拉比BookmarkShareCopy