Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Jirmejahu 23:9

לַנְּבִאִ֞ים נִשְׁבַּ֧ר לִבִּ֣י בְקִרְבִּ֗י רָֽחֲפוּ֙ כָּל־עַצְמוֹתַ֔י הָיִ֙יתִי֙ כְּאִ֣ישׁ שִׁכּ֔וֹר וּכְגֶ֖בֶר עֲבָ֣רוֹ יָ֑יִן מִפְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִפְּנֵ֖י דִּבְרֵ֥י קָדְשֽׁוֹ׃

In Bezug auf die Propheten. Mein Herz in mir ist gebrochen. Alle meine Knochen zittern. Ich bin wie ein Betrunkener und wie ein Mann, den der Wein überwunden hat; Wegen des HERRN und wegen seiner heiligen Worte.

Rashi on Jeremiah

Because of the prophets my heart is broken within me Because of the words of the prophets who say, “You shall have peace,” my heart is broken. shake sway like the wings of a bird who hovers over his nest, (trenblent in O.F.) tremble.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Jeremiah

because of the Lord For I heard from Him this evil decree.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers