Kommentar zu Jirmejahu 31:40
וְכָל־הָעֵ֣מֶק הַפְּגָרִ֣ים ׀ וְהַדֶּ֡שֶׁן וְכָֽל־השרמות [הַשְּׁדֵמוֹת֩] עַד־נַ֨חַל קִדְר֜וֹן עַד־פִּנַּ֨ת שַׁ֤עַר הַסּוּסִים֙ מִזְרָ֔חָה קֹ֖דֶשׁ לַֽיהוָ֑ה לֹֽא־יִנָּתֵ֧שׁ וְֽלֹא־יֵהָרֵ֛ס ע֖וֹד לְעוֹלָֽם׃ (ס)
Und das ganze Tal der Leichen und der Asche und aller Felder bis zum Bach Kidron bis zur Ecke des Pferdetors nach Osten wird dem HERRN heilig sein; es soll nicht mehr für immer gerupft oder niedergeworfen werden.
Rashi on Jeremiah
valley of the dead bodies The valley where the bodies of the camp of Sennacherib fell.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Jeremiah
and the ash The place where the ashes are poured out, which was outside Jerusalem, they will add to the city and include all this within its walls. Now this prophecy relates to the future, to the final redemption, since it did not take place in the time of the Second Temple.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Jeremiah
the fields (Kanpanjje in O.F.) (campagne in Modern French, open country.
Ask RabbiBookmarkShareCopy