Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Dewarim 3:20

עַ֠ד אֲשֶׁר־יָנִ֨יחַ יְהוָ֥ה ׀ לַֽאֲחֵיכֶם֮ כָּכֶם֒ וְיָרְשׁ֣וּ גַם־הֵ֔ם אֶת־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיכֶ֛ם נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן וְשַׁבְתֶּ֗ם אִ֚ישׁ לִֽירֻשָּׁת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לָכֶֽם׃

bis der HERR deinen Brüdern Ruhe gibt wie dir, und sie auch das Land besitzen, das der HERR, dein Gott, ihnen jenseits des Jordan gibt; dann sollt ihr jeden Menschen in seinen Besitz zurückbringen, den ich euch gegeben habe.

מנחת שי

להם בעבר הירדן. בתיקון ס"ת ישן להם בעבר ס"א לכם ע"כ. וזה פשוט מהמסורת שכתוב להם כי הוא אחד מן חמשה להם דסבירין לכם ומטעין בהו ספרי וסימן נמסר במ"ג פ' בהעלתך סי' י"א ועיין מ"ש ביהושע סימן א':
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מדרש לקח טוב

פס'. עד אשר יניח ה'. מיכן שאין מנוחה לגר שהוא הולך ממקום למקום:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers