Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Musar zu Bereschit 32:13

וְאַתָּ֣ה אָמַ֔רְתָּ הֵיטֵ֥ב אֵיטִ֖יב עִמָּ֑ךְ וְשַׂמְתִּ֤י אֶֽת־זַרְעֲךָ֙ כְּח֣וֹל הַיָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃

Und du hast doch gesagt: Ich will dir Gutes erweisen und deine Nachkommen machen gleich dem Sand am Meere, der vor Menge nicht zu zählen ist.

Shenei Luchot HaBerit

You have said: "I will do good good with you." The word הטיב refers to the good G–d would do with Jacob on earth, whereas the word אטיב referred to the good G–d would do for Jacob in the "higher" world.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers