Targum zu Dewarim 32:42
אַשְׁכִּ֤יר חִצַּי֙ מִדָּ֔ם וְחַרְבִּ֖י תֹּאכַ֣ל בָּשָׂ֑ר מִדַּ֤ם חָלָל֙ וְשִׁבְיָ֔ה מֵרֹ֖אשׁ פַּרְע֥וֹת אוֹיֵֽב׃
Ich werde meine Pfeile mit Blut betrinken lassen, und mein Schwert wird Fleisch verschlingen. Mit dem Blut der Erschlagenen und der Gefangenen, Von den langhaarigen Köpfen des Feindes.'
Targum Jonathan on Deuteronomy
I will make My arrows drunk with their blood, and My sword shall consume their flesh; with the blood of the destroyers of My people, their captives, and the chieftains of their hosts.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
I will make My arrows drunk with their blood, and My sword shall consume their flesh; with the blood of the destroyers of My people, their captives, and the chieftains of their hosts.
Ask RabbiBookmarkShareCopy