Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Targum zu Jeschijahu 49:2

וַיָּ֤שֶׂם פִּי֙ כְּחֶ֣רֶב חַדָּ֔ה בְּצֵ֥ל יָד֖וֹ הֶחְבִּיאָ֑נִי וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ לְחֵ֣ץ בָּר֔וּר בְּאַשְׁפָּת֖וֹ הִסְתִּירָֽנִי׃

Er machte meinen Mund wie ein scharfes Schwert, mit dem Schatten seiner Hand hat er mich beschirmt und machte mich zu einem geschärften Pfeil, in seinem Köcher verbarg er mich.

Targum Jonathan on Isaiah

And he hath put His words in my mouth like a sharp sword; in the shadow of His power hath He protected me, and He hath made me like a choice arrow, which is hidden in the quiver.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers