Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Targum zu Kohelet 5:10

בִּרְבוֹת֙ הַטּוֹבָ֔ה רַבּ֖וּ אוֹכְלֶ֑יהָ וּמַה־כִּשְׁרוֹן֙ לִבְעָלֶ֔יהָ כִּ֖י אִם־ראית [רְא֥וּת] עֵינָֽיו׃

Ist des Guten viel, sind auch der Esser viel, und welchen Nutzen hat der Besitzer dabei? Nur dass es seine Augen sehen.

Aramaic Targum to Ecclesiastes

When good is multiplied in the world, the children of men who eat it are also multiplied; and what advantage is there to the owner who gathers it unless he does good with it, that he may see in the world to come the reward given with his eyes.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers