Targum zu Nachum 2:13: Aramäische Übersetzung Onkelos

אַרְיֵ֤ה טֹרֵף֙ בְּדֵ֣י גֹֽרוֹתָ֔יו וּמְחַנֵּ֖ק לְלִבְאֹתָ֑יו וַיְמַלֵּא־טֶ֣רֶף חֹרָ֔יו וּמְעֹֽנֹתָ֖יו טְרֵפָֽה׃

Der Löwe zerriss zur Sättigung seiner Jungen und würgte für seine Löwinnen; er füllte mit Beute seine Höhlen und seine Wohnstätte mit Zerrissenem.

Targum Jonathan on Nahum

The kings brought booty to their wives and spoils to their sons, and filled their treasures with booty and their palace with spoil.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy