Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Targum zu Bamidbar 24:21

וַיַּרְא֙ אֶת־הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃

Er sah dann den Kani und hub an seinen Spruch und sprach: Fest ist dein Wohnsitz, und gestellt auf den Felsen dein Nest.

Targum Jonathan on Numbers

And he looked upon Jethro, who had been made proselyte, and took up the parable of his prophecy, and said: How strong is thy habitation, who hast set thy dwelling in the clefts of the rocks!
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And when he looked upon the Shalmaia, taking up the parable of his prophecy, he said, How strong is thy abode, who hast set the house of thy dwelling in the clefts of the rock!
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers