Salmos 10:14 Comentario: Rashi & Radak

רָאִ֡תָה כִּֽי־אַתָּ֤ה ׀ עָ֘מָ֤ל וָכַ֨עַס ׀ תַּבִּיט֮ לָתֵ֪ת בְּיָ֫דֶ֥ךָ עָ֭לֶיךָ יַעֲזֹ֣ב חֵלֶ֑כָה יָ֝ת֗וֹם אַתָּ֤ה ׀ הָיִ֬יתָ עוֹזֵֽר׃

Tú lo tienes visto:  porque tú miras el trabajo, y la vejación, para vengar le por tu mano:  A ti se acoge el pobre, Tú eres el amparo del huérfano.

Rashi on Psalms

You saw what he does, and You remain silent.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Radak on Psalms

Thou hast seen: – The yodh of the third radical is missing from the form as written. The wicked man says that Thou dost not see; but Thou hast seen all.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Psalms

for You So is Your custom, that You look at mischief and provocation.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy