Targum sobre Exodo 34:21
שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּעֲבֹ֔ד וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י תִּשְׁבֹּ֑ת בֶּחָרִ֥ישׁ וּבַקָּצִ֖יר תִּשְׁבֹּֽת׃
Seis días trabajarás, mas <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>154to Precepto Positivo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">en el séptimo día</span> cesarás: cesarás aun <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>135to Precepto Positivo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">en la arada y en la siega</span>.
Targum Jonathan on Exodus
Six days shalt thou work, and in the seventh day have rest; in ploughing time and in harvest thou shalt rest.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
In ploughing.
Ask RabbiBookmarkShareCopy