Commentaire sur Job 16:16
פָּנַ֣י חמרמרה [חֳ֭מַרְמְרוּ] מִנִּי־בֶ֑כִי וְעַ֖ל עַפְעַפַּ֣י צַלְמָֽוֶת׃
J’ai le visage tout bouffi par les pleurs; une nuit noire s’étend sur mes paupières.
Rashi on Job
became shriveled Heb. חמרמרו, like (Chullin 3:3), “and its internal organs became shriveled (ונחמרו),” in the language of the Mishnah. Similarly (Lam. 1:20), “my intestines have become shriveled (חמרמרו).”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Job
the shadow of death it became darkened from weeping and tears.
Ask RabbiBookmarkShareCopy