La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Isaïe 52:6

לָכֵ֛ן יֵדַ֥ע עַמִּ֖י שְׁמִ֑י לָכֵן֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא כִּֽי־אֲנִי־ה֥וּא הַֽמְדַבֵּ֖ר הִנֵּֽנִי׃

Eh bien donc! Que mon peuple connaisse ce nom; eh bien donc! [Qu’il sache] en ce jour que moi qui parle, je suis là!"

Rashi on Isaiah

My people shall know When I redeem them, they will recognize that My name is master, monarch, and ruler, as is its apparent meaning.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Therefore my people shall know my name when I shall proclaim, Behold, it is I.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

therefore, on that day The day of their redemption, they will understand that I am He Who speaks, and behold, I have fulfilled the prophecy.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant