Commentaire sur Isaïe 34:12
חֹרֶ֥יהָ וְאֵֽין־שָׁ֖ם מְלוּכָ֣ה יִקְרָ֑אוּ וְכָל־שָׂרֶ֖יהָ יִ֥הְיוּ אָֽפֶס׃
Ses nobles il n’y en aura plus pour proclamer la royauté, et tous ses grands seront réduits à néant.
Rashi on Isaiah
As for its nobles, there are none who proclaim the kingdom Its princes stand, and none of them calls upon himself the name of ruling and kingdom.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
חוריה The nobles thereof. They are compared with the white colour; the people of the lower class are called the black (Prov. 22:29).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
nothing Destruction.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
יקראו They shall be called.19Comp. Chapter ii. Note 5. Lit., They—the people—will call them. למלוכה ═ מלוכה to the kingdom.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
אפס Nothing.
Ask RabbiBookmarkShareCopy