Commentaire sur Isaïe 43:25
אָנֹכִ֨י אָנֹכִ֥י ה֛וּא מֹחֶ֥ה פְשָׁעֶ֖יךָ לְמַעֲנִ֑י וְחַטֹּאתֶ֖יךָ לֹ֥א אֶזְכֹּֽר׃
Et c’est moi, moi-même qui efface tes péchés, par égard pour moi, et tes fautes, je ne veux plus m’en souvenir.
Rashi on Isaiah
I, yea I I am He Who erased them from time immemorial [lit. from then], and I erase them even now.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
For my sake, that my name be not profaned, I shall blot out thy transgressions.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
for My sake Neither in your merit nor in the merit of your forefathers.
Ask RabbiBookmarkShareCopy