Commentaire sur Isaïe 43:26
הַזְכִּירֵ֕נִי נִשָּׁפְטָ֖ה יָ֑חַד סַפֵּ֥ר אַתָּ֖ה לְמַ֥עַן תִּצְדָּֽק׃
Fais appel à ma mémoire, discutons ensemble! Prends, toi, la parole, afin d’obtenir gain de cause!
Rashi on Isaiah
Remind Me all the reward I owe you and your forefathers.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
Put me in remembrance, etc. If thou reply that thou hast not sinned against me while being in thy land, and yet I have cast thee out, then put me in remembrance.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
let us stand in judgment [lit. let us be judged together.] Let us come to judgment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
נשפטה Let us plead together. Let us be ready for judgment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
Declare thou thy cause, that thou mayest be justified.
Ask RabbiBookmarkShareCopy