La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur La Genèse 15:11

וַיֵּ֥רֶד הָעַ֖יִט עַל־הַפְּגָרִ֑ים וַיַּשֵּׁ֥ב אֹתָ֖ם אַבְרָֽם׃

Les oiseaux de proie s’abattirent sur les corps; Abram les mit en fuite.

Targum Jonathan on Genesis

And there came down idolatrous peoples which are like to unclean birds, to steal away the sacrifices of Israel; but the righteousness of Abram was a shield over them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And when the birds descended, they came not nigh the divisions: those birds are unclean fowl, and those unclean fowl are the kingdoms of the earth which are worshippers of idols, and which counsel evil counsels against the sons of Israel; but the integrity of the righteous Abram hindered them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant