La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 4:3

וְהָיָ֣ה ׀ הַנִּשְׁאָ֣ר בְּצִיּ֗וֹן וְהַנּוֹתָר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם קָד֖וֹשׁ יֵאָ֣מֶר ל֑וֹ כָּל־הַכָּת֥וּב לַחַיִּ֖ים בִּירוּשָׁלִָֽם׃

et on dénommera saint quiconque aura été sauvé dans Sion et épargné dans Jérusalem, quiconque aura été marqué pour la vie à Jérusalem.

Targum Jonathan on Isaiah

And it shall come to pass, that he that shall return to Zion, and he that is doing the law, shall be established in Jerusalem, he shall be called holy; every one that is written for eternal life shall see the consolation of Jerusalem.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant