La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 38:13

שִׁוִּ֤יתִי עַד־בֹּ֙קֶר֙ כָּֽאֲרִ֔י כֵּ֥ן יְשַׁבֵּ֖ר כָּל־עַצְמוֹתָ֑י מִיּ֥וֹם עַד־לַ֖יְלָה תַּשְׁלִימֵֽנִי׃

Je tournais mon attente vers le matin, mais, comme un lion, on a brisé tous mes os: du matin au soir tu m’auras achevé!

Targum Jonathan on Isaiah

I roar until the morning like a lion that roareth when he breaketh the bones of a beast; thus on account of my sorrow all my bones are broken; my days and my nights are come to an end.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant