La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 44:17

וּשְׁאֵ֣רִית֔וֹ לְאֵ֥ל עָשָׂ֖ה לְפִסְל֑וֹ יסגוד־[יִסְגָּד־] ל֤וֹ וְיִשְׁתַּ֙חוּ֙ וְיִתְפַּלֵּ֣ל אֵלָ֔יו וְיֹאמַר֙ הַצִּילֵ֔נִי כִּ֥י אֵלִ֖י אָֽתָּה׃

Et puis le reste, il en fait un dieu, son idole; il l’adore, il se prosterne, il lui adresse des prières et s’écrie: "Protège-moi, car, tu es mon Dieu!"

Targum Jonathan on Isaiah

And the remainder thereof he maketh a god; to the image he boweth down; he becometh servile to it, and prayeth to it, and saith, Deliver me; for thou art my god.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant