La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Ruth 2:18

וַתִּשָּׂא֙ וַתָּב֣וֹא הָעִ֔יר וַתֵּ֥רֶא חֲמוֹתָ֖הּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־לִקֵּ֑טָה וַתּוֹצֵא֙ וַתִּתֶּן־לָ֔הּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־הוֹתִ֖רָה מִשָּׂבְעָֽהּ׃

Elle l’emporta, rentra en ville, et sa belle-mère vit ce qu’elle avait ramassé. Ruth montra aussi et lui donna ce qu’elle avait mis en réserve après avoir mangé à sa faim.

Aramaic Targum to Ruth

She carried it and went up to the city, where her mother-in-law saw what she had gleaned. Then she took out of the bag the food which she had left over after being satisfied, and gave it to her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant