בִּלְתִּ֞י כָּלֵ֤ב בֶּן־יְפֻנֶּה֙ הַקְּנִזִּ֔י וִיהוֹשֻׁ֖עַ בִּן־נ֑וּן כִּ֥י מִלְא֖וּ אַחֲרֵ֥י יְהוָֽה׃
אגרא דכלה
בלתי כלב בן יפונה הקנז"י (במדבר לב יב). הנה קראו קניז"י שהיה חורגו של קנ"ז (סוטה י"א ע"ב), ולא ידעתי למה ייחס אותו בכאן בשם הזה. וגם לא ידענו למה הוצרך לפרט בכאן שהם נשארו. והנראה דרצה להפליג ולהורות עד כמה גדול העון הזה, דהנה כלב היה צדיק גדול ומסר נפשו על הדבר כי אמרו כל העדה לרגום אותם (במדבר יד י), עם כל זה לא הועיל זכותו אפילו לאביו שינצל ומת יפנה אביו, ועל כן כינהו קנזי להראות שכבר נפטר אביו, והוא מתכנה אחר בעל אמו, ובעת השליחות קראו סתם כלב בן יפנה, דהנראה שאביו היה קיים, נ"ל: