פירושים על ויקרא 6:21: רש״י, רמב״ם, אבן עזרא ועוד

3159 / (ויקרא ו,כא) / ומרק
אישקורימינ"ט / escurement / ניקוי מתוך סילוק
רש"י רוצה להסביר את המשמעות של הפועל "מרק" ואומר, שזה ניקוי על-ידי סילוק כל הלכלוך, שבלע החפץ (בהוסיפו את הקידומת es” לפועל curer).

ישבר. לְפִי שֶׁהַבְּלִיעָה שֶׁנִּבְלַעַת בּוֹ נַעֲשֶׂה נוֹתָר, וְהוּא הַדִּין לְכָל הַקֳּדָשִׁים:

ומורק ושוטף במים: נ"ל כי מלת ומרק צריכה טפחא, כי השטיפה היא במים, אבל המירוק איננו במים אלא בחול או בדבר אחר, ואף אם מערבין קצת מים בחול, אין המים עיקר, אלא החול, ועיין למטה י"ב ב'.