תרגום על בראשית 3:7: תרגום אונקלוס

תרגום יונתן על בראשית

וְאִתְנַהֲרָן עֵינֵי תַּרְוֵויהוֹן וִידָעוּ אֲרוּם עַרְטִילָאִין אִינוּן דְאִיתְעַרְטְלוּ מִן לְבוּשׁ טוּפְרָא דְאִיתְבְּרִיאוּ בֵּיהּ וַהֲווֹ חַמְיַין בְּהַתַתְהוֹן וְחַטִיטוּ לְהוֹן מְטַרְפֵי תֵּנִין וַעֲבָדוּ לְהוֹן קִמוּרִין
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום ירושלמי

וְעָבָדוּ לְהוֹן אִיצְטַלְוָון:
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

פאנפצת עיונהמא פעלמא אנהמא עראיאנאן פכ̇יטא מן ורק אלתין מא צנעא מנה מיאזר
שאל רבBookmarkShareCopy