כָּל־קֳבֵ֡ל דִּ֣י ר֣וּחַ ׀ יַתִּירָ֡ה וּמַנְדַּ֡ע וְשָׂכְלְתָנ֡וּ מְפַשַּׁ֣ר חֶלְמִין֩ וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת אֲחִידָ֜ן וּמְשָׁרֵ֣א קִטְרִ֗ין הִשְׁתְּכַ֤חַת בֵּהּ֙ בְּדָ֣נִיֵּ֔אל דִּֽי־מַלְכָּ֥א שָׂם־שְׁמֵ֖הּ בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר כְּעַ֛ן דָּנִיֵּ֥אל יִתְקְרֵ֖י וּפִשְׁרָ֥ה יְהַֽחֲוֵֽה׃ (פ)
sebab pada dirinya, yaitu pada Daniel, yang oleh raja diberi nama Beltsazar, didapati roh yang luar biasa, pengetahuan, dan pengertian untuk menafsirkan mimpi, menerangkan teka-teki, dan menguraikan perkara-perkara yang pelik. Sekarang, biarlah Daniel dipanggil, dan ia akan memberitahukan artinya.”
Rashi
All because, etc. because a superior spirit, knowledge and understanding are within him, and the talent to tell riddles.
Ibn Ezra
[Daniel 5:12] To explain riddles (וְאַֽחֲוָיַ֨ת אֲחִידָ֜ן - v'achawayat achidan) [and solve problems (וּמְשָׁרֵ֣א קִטְרִ֗ין - u'm'share kitrin)]: [This means] telling [the meaning of] riddles (מַגִּיד חִידוֹת - maggid chidot) and untying knots (וּמַתִּיר קְשׁוּרִים - u'matir k'shurim).