Tafsiran Hakim-hakim 7:1: Rashi

וַיַּשְׁכֵּ֨ם יְרֻבַּ֜עַל ה֣וּא גִדְע֗וֹן וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ וַֽיַּחֲנ֖וּ עַל־עֵ֣ין חֲרֹ֑ד וּמַחֲנֵ֤ה מִדְיָן֙ הָיָה־ל֣וֹ מִצָּפ֔וֹן מִגִּבְעַ֥ת הַמּוֹרֶ֖ה בָּעֵֽמֶק׃

Lalu Yerubaal, yaitu Gideon, bersama seluruh rakyat yang menyertainya bangun pagi-pagi benar dan berkemah di dekat mata air Harod. Perkemahan orang Midian berada di sebelah utaranya, mulai dari bukit More, di lembah.

Rashi

Of signal valley ridge. Overlooking the plain1This is Targum Yonasan’s interpretation. The ridge overlooked the plain, and was thus suitable as an observation post.. הַמּוֹרֶה connotes instruction, observation, as in "instructs by gesturing."2Mishlei, 6:13. From there they would observe, and then signal instructions to the valley.
Tanya RabiBookmarkShareCopy