וַהֲסִרֹתִ֛י אֶת־שְׁמ֥וֹת הַבְּעָלִ֖ים מִפִּ֑יהָ וְלֹֽא־יִזָּכְר֥וּ ע֖וֹד בִּשְׁמָֽם׃
Aku akan menyingkirkan nama-nama para Baal dari mulutnya, dan nama mereka tidak akan disebut-sebut lagi.
Tze'enah Ure'enah
“And I will remove the names of the Baalim from her mouth” [2:19]. I will remove the names of the foreign gods from the mouths of Israel. They will no longer be mentioned by their names.
Rashi
and they shall no longer be mentioned I.e. Israel shall no longer be mentioned by the name of the baalim. Or, the baalim shall no longer be mentioned by the name of Israel, saying that they are their gods. Or, the name of the baalim shall no longer be mentioned, as it is stated. (Isa. 2:18) “And the idols shall completely pass away.”