Tafsiran Yehezkiel 20:40: Rashi

כִּ֣י בְהַר־קָדְשִׁ֞י בְּהַ֣ר ׀ מְר֣וֹם יִשְׂרָאֵ֗ל נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה שָׁ֣ם יַעַבְדֻ֜נִי כָּל־בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל כֻּלֹּ֖ה בָּאָ֑רֶץ שָׁ֣ם אֶרְצֵ֔ם וְשָׁ֞ם אֶדְר֣וֹשׁ אֶת־תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם וְאֶת־רֵאשִׁ֛ית מַשְׂאוֹתֵיכֶ֖ם בְּכָל־קָדְשֵׁיכֶֽם׃

Sebab di gunung-Ku yang kudus, di gunung yang tinggi di Israel, demikianlah firman Tuhan Yang Mahakekal, di sanalah seluruh kaum Israel, semuanya, akan beribadah kepada-Ku di negeri itu. Di sana Aku akan berkenan kepada mereka, dan di sana Aku akan menuntut persembahan-persembahan khususmu dan bagian pertama dari pemberian-pemberianmu, beserta segala persembahanmu yang kudus.

Rashi

and the first of your food Heb. מַשְׂאוֹתֵיכֶם, like מִשְׁאַרוֹתֵיכֶם your kneading troughs, an expression of food, like (Exod. 21:10): “her food (שְּׁאֵרָה), her clothing, or her conjugal rights shall not be diminished.” Menachem also (p. 168) associated it in this manner.
Tanya RabiBookmarkShareCopy