Tafsiran Yehezkiel 20:9: Rashi

וָאַ֙עַשׂ֙ לְמַ֣עַן שְׁמִ֔י לְבִלְתִּ֥י הֵחֵ֛ל לְעֵינֵ֥י הַגּוֹיִ֖ם אֲשֶׁר־הֵ֣מָּה בְתוֹכָ֑ם אֲשֶׁ֨ר נוֹדַ֤עְתִּי אֲלֵיהֶם֙ לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם לְהוֹצִיאָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

Tetapi Aku bertindak demi nama-Ku, supaya nama itu tidak dicemarkan di mata bangsa-bangsa yang di tengah-tengahnya mereka tinggal. Di depan mata bangsa-bangsa itulah Aku telah menyatakan diri-Ku kepada mereka, bahwa Aku akan membawa mereka keluar dari tanah Mesir.

Rashi

that it should not be desecrated That My Name should not be desecrated; since I became known to them and I promised to take them out, and the Egyptians recognized that they are My people, if I were to destroy them their enemies would say, “Because He has not the ability to take them out.”
Tanya RabiBookmarkShareCopy