Tafsiran Yeremia 1:7: Tze'enah Ure'enah & Rashi

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י אַל־תֹּאמַ֖ר נַ֣עַר אָנֹ֑כִי כִּ֠י עַֽל־כָּל־אֲשֶׁ֤ר אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ תֵּלֵ֔ךְ וְאֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר אֲצַוְּךָ֖ תְּדַבֵּֽר׃

Tetapi Yang Mahakekal berfirman kepadaku, “Janganlah berkata, ‘Aku masih muda,’ sebab kepada siapa pun Aku mengutus engkau, engkau harus pergi, dan apa pun yang Aku perintahkan kepadamu, harus engkau sampaikan.”

Tze'enah Ure'enah

“And the Lord said to me, do not say, etc.” [1:7]. He said to me, you should not say that you are a youth, since I will send you to prophesy to Israel and also to the nations.4Rashi, Jeremiah, 1:7.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

wherever I send you to the heathens.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

and whatever I command you to Israel, you shall speak.
Tanya RabiBookmarkShareCopy