כִּֽי־מִדֵּ֤י אֲדַבֵּר֙ אֶזְעָ֔ק חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד אֶקְרָ֑א כִּֽי־הָיָ֨ה דְבַר־יְהוָ֥ה לִ֛י לְחֶרְפָּ֥ה וּלְקֶ֖לֶס כָּל־הַיּֽוֹם׃
Sebab setiap kali aku berbicara, aku berseru-seru; “Kekerasan dan kebinasaan!” itulah yang kuserukan. Sebab firman Yang Mahakekal telah menjadi bagiku bahan cela dan cemooh sepanjang hari.
Rashi
Whenever I speak Every time I speak to them, I must cry out and raise my voice, and I do not proclaim good for them but prophecies of violence and spoil.
Rashi
for the word of the Lord has been...for me Therefore, they spoke to me with scorn, for they scorn me.
Rashi
and mockery for speech. Comp. (Ezekiel 22:4) “and mockery (וְקַלָּסָה).”