גַּם־שְׂכִרֶ֤יהָ בְקִרְבָּהּ֙ כְּעֶגְלֵ֣י מַרְבֵּ֔ק כִּֽי־גַם־הֵ֧מָּה הִפְנ֛וּ נָ֥סוּ יַחְדָּ֖יו לֹ֣א עָמָ֑דוּ כִּ֣י י֥וֹם אֵידָ֛ם בָּ֥א עֲלֵיהֶ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃
Bahkan para pembesarnya yang ada di tengah-tengahnya seperti anak-anak lembu dari kandang penggemukan; sebab mereka pun berbalik dan melarikan diri bersama-sama, mereka tidak dapat bertahan, sebab hari kemalangan mereka telah datang menimpa mereka, yaitu waktu penghukuman mereka.
Tze'enah Ure'enah
“Even the mercenaries in her midst are like fatted calves” [46:21]. The mercenaries among them are also fat, like the fatted calves. They sit and always gorge themselves and do not go to war. They have turned their backs and ran away together when the day came for their destruction. Their time had come.5Radak, Jeremiah, 46:21.
Rashi
Also her princes Heb. שְׂכִרֶיהָ, her princes. Cf. “with the great razor (הַשְׂכִירָה)” (Isa. 7:20).