מִבְּכִ֨י יַעְזֵ֤ר אֶבְכֶּה־לָּךְ֙ הַגֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֔ה נְטִֽישֹׁתַ֙יִךְ֙ עָ֣בְרוּ יָ֔ם עַ֛ד יָ֥ם יַעְזֵ֖ר נָגָ֑עוּ עַל־קֵיצֵ֥ךְ וְעַל־בְּצִירֵ֖ךְ שֹׁדֵ֥ד נָפָֽל׃
Seperti tangisan atas Yaezer, aku akan menangisimu, hai pohon anggur Sibma! Ranting-rantingmu telah menyeberangi laut; mereka sampai ke laut Yaezer. Atas buah-buahan musim panasmu dan atas panen anggurmu, pembinasa telah datang menyerbu.
Rashi
From the weeping of Jazar I will weep for you When this prophecy was said, Jazer had already been destroyed, and that was near Moab.
Rashi
I will weep for you I will weep for you, similar to that other weeping [i.e., for Jazer], for you will be destroyed just like [Jazer].
Rashi
your tendrils Since he compared them to a grape vine, he compared their mighty men to the tendrils of the vine.
Rashi
your dried figs Heb. קיצך, an expression of dried figs, but קִצֵךְ (51:13), an expression of (קץ), an end, has no ‘yud’ and its ‘tzaddi’ has a ‘dagesh.’