Tafsiran Yesaya 11:10: Tze'enah Ure'enah, Rashi & Ibn Ezra

וְהָיָה֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא שֹׁ֣רֶשׁ יִשַׁ֗י אֲשֶׁ֤ר עֹמֵד֙ לְנֵ֣ס עַמִּ֔ים אֵלָ֖יו גּוֹיִ֣ם יִדְרֹ֑שׁוּ וְהָיְתָ֥ה מְנֻחָת֖וֹ כָּבֽוֹד׃ (פ)

Pada hari itu, akar Isai, yang berdiri sebagai panji bagi bangsa-bangsa, kepadanya bangsa-bangsa akan mencari, dan tempat perhentiannya akan mulia.

Tze'enah Ure'enah

“On that day” [11:10]. On the day that the Messiah will come, they will run after the Messiah like people go to war. They all follow the banner. So will the Messiah go, like a banner, and they will do what the Messiah will command. Therefore, he will have great honor and the nations will come to him. He will have great rest and they will all serve him.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

as a banner for peoples that peoples should raise a banner to gather to him.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

To him shall nations seek. To him, that is, to Messiah, shall nations seek, that is, shall all nations be subjected. But according to the above-mentioned view of R. Moses Hakkohen,11That this chapter refers to King Hezekiah, not to Messiah. this verse may predict the circumstances which would accompany the miracle of the sun; comp. the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder (2 Chron. 32:31).
Tanya RabiBookmarkShareCopy