וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יוֹסִ֨יף אֲדֹנָ֤י ׀ שֵׁנִית֙ יָד֔וֹ לִקְנ֖וֹת אֶת־שְׁאָ֣ר עַמּ֑וֹ אֲשֶׁ֣ר יִשָּׁאֵר֩ מֵאַשּׁ֨וּר וּמִמִּצְרַ֜יִם וּמִפַּתְר֣וֹס וּמִכּ֗וּשׁ וּמֵעֵילָ֤ם וּמִשִּׁנְעָר֙ וּמֵ֣חֲמָ֔ת וּמֵאִיֵּ֖י הַיָּֽם׃
Pada hari itu Tuhan akan mengulurkan tangan-Nya sekali lagi, untuk kedua kalinya, untuk memperoleh kembali sisa umat-Nya yang masih tertinggal dari Asyur, dari Mesir, dari Patros, dari Kush, dari Elam, dari Sinear, dari Hamat, dan dari pulau-pulau di laut.
Midrash Lekach Tov
Reuben, Simeon, Levi, and Judah. The twelve tribes, corresponding to the twelve zodiac signs. Know that all the tribes were named after their greatness in Israel. Reuben, named after "And the Lord saw that the affliction of his people" (Exodus 3:7). Simeon, named after "And God heard their cry" (Exodus 2:24). Levi, named after "And many nations shall be joined to the Lord" (Zechariah 2:11). Judah, named after "I will praise you, O Lord, for you were angry with me" (Isaiah 12:1). Issachar, named after "Because there is a reward for your labor" (Jeremiah 31:15). Zebulun, named after the Temple, "I will build a house for you in Zebulun" (1 Kings 8:13). Dan, named after "I have judged" (Genesis 49:16). Naphtali, named after "He gives sweet words" (Song of Songs 4:11). Gad, named after the manna, "And the manna is like the seed of Gad" (Numbers 11:7). Asher, named after "And all nations will call you blessed" (Malachi 3:12). Joseph, named after "The Lord will once again stretch forth his hand" (Isaiah 11:11). Benjamin, named after "The Lord swore by his right hand" (Isaiah 62:8). We learn that all the names of the tribes were named after the good redemption and salvation of Israel.
Tze'enah Ure'enah
“In that day, My Lord will apply His hand again, etc.” [11:11]. In that day, God will gather Israel from all the lands, like he gathered them out of Egypt and God will make a great banner and will gather Israel from all the corners of the world. The jealousy and hatred that previously existed among Israel will be removed.
Rashi
a second time Just as he acquired them from Egypt, when their redemption was absolute, without subjugation, but the redemption preceding the building of the Second Temple is not counted, since they were subjugated to Cyrus.
Rashi
and from the islands of the sea the islands of the Kittim, the Romans, the descendants of Esau.