אָמַ֣ר שֹׁמֵ֔ר אָתָ֥ה בֹ֖קֶר וְגַם־לָ֑יְלָה אִם־תִּבְעָי֥וּן בְּעָ֖יוּ שֻׁ֥בוּ אֵתָֽיוּ׃ (ס)
Penjaga itu berkata: “Pagi datang, dan juga malam. Jika kamu hendak bertanya, bertanyalah; kembalilah, datanglah!”
Ibn Ezra
Morning hath come, and also the night.25A. V., The morning cometh, etc. Many mornings and nights have passed, and you, O Seirites—for you25aThe Seirite spy is addressed. See ver. 11. are one of them—did not come against us to war.
Rashi
Morning has come I have the ability to make the morning shine for you.
Rashi
if you will request, request If you make your request to hasten the end of the exile.