Pemikiran Yahudi Kejadian 49:26: Kol HaTor

בִּרְכֹ֣ת אָבִ֗יךָ גָּֽבְרוּ֙ עַל־בִּרְכֹ֣ת הוֹרַ֔י עַֽד־תַּאֲוַ֖ת גִּבְעֹ֣ת עוֹלָ֑ם תִּֽהְיֶ֙ין֙ לְרֹ֣אשׁ יוֹסֵ֔ף וּלְקָדְקֹ֖ד נְזִ֥יר אֶחָֽיו׃ (פ)

Berkat-berkat ayahmu melebihi berkat-berkat leluhurku, sampai ke ujung bukit-bukit purbakala; semuanya itu akan turun ke atas kepala Yusuf, dan ke atas ubun-ubun dia yang terpisah dari saudara-saudaranya.

Kol HaTor

(Gen. 49:26) “let them be upon the crown of the head of the one who was separate from his brothers” -- This referred to Yosef --.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Kol HaTor

The head of Yosef -- as in (Gen. 49:26) “they will be on the head of Yosef.” The term ’head’ or ’first’ is used in reference to Yosef because he himself was, and from him will come, the first Mashiach.
Tanya RabiBookmarkShareCopy